-
1 разъедание шлаками
разъедание шлаками
(напр. обмуровки топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разъедание шлаками
-
2 разъедание шлаками
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разъедание шлаками
-
3 разъедание шлаками
( обмуровки) fluxingАнгло-русский словарь технических терминов > разъедание шлаками
-
4 разъедание шлаками
1) Engineering: fluxing (обмуровки)2) Metallurgy: (обмуровки) fluxingУниверсальный русско-английский словарь > разъедание шлаками
-
5 разъедание шлаками
( обмуровки) fluxingРусско-английский политехнический словарь > разъедание шлаками
-
6 разъедание (обмуровки) шлаками
Metallurgy: fluxingУниверсальный русско-английский словарь > разъедание (обмуровки) шлаками
-
7 fluxing
['flʌksɪŋ]1) Геология: флюксирующий, флюксующий2) Техника: офлюсовывание, разжижающий, разжижение, разъедание шлаками (обмуровки), флюсование, флюсующий, выгорание (обмуровки), ошлаковывание (футеровки)4) Металлургия: разъедание (обмуровки) шлаками6) Полимеры: пластификация, размягчение7) Пластмассы: пластикация9) Алюминиевая промышленность: флюсирование -
8 fluxing
офлюсование
Переход компонентов жидких металлов и сплавов в шлак и связывание их в химические соединения с компонентами шлака; основной процесс рафинирования жидких металлов и сплавов.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
ошлаковывание
(напр. футеровки топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
разъедание шлаками
(напр. обмуровки топки котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
флюсование
(добавление присадок)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fluxing
-
9 fluxing
флюсирование, разжижение;; ошлаковывание, разъедание шлакамиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности > fluxing
-
10 fluxing
-
11 fluxing
1) флюсование, офлюсовывание || флюсующий2) разжижение || разжижающий3) ошлаковывание ( футеровки); разъедание ( обмуровки) шлаками
См. также в других словарях:
разъедание шлаками — (напр. обмуровки топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluxing … Справочник технического переводчика
Серебро в металлургии* — Серебряные руды. Способы сухого пути. Получение веркблея. Обессеребрение веркблея : паттинсование и обессеребрение цинком. Обработка богатой цинковой пены. Трейбование. Рафинирование серебра. Способы мокрого пути. Электролиз. Серебряные руды.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Серебро, в металлургии — Серебряные руды. Способы сухого пути. Получение веркблея. Обессеребрение веркблея: паттинсование и обессеребрение цинком. Обработка богатой цинковой пены. Трейбование. Рафинирование серебра. Способы мокрого пути. Электролиз. Серебряные руды.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона